文檔翻譯

翻譯公司 > 文檔翻譯 > 正文

文獻翻譯

文獻、摘要是記錄知識、信息的一種載體,也是傳播知識的重要手段。因此,文獻,摘要翻譯要求譯員做到準確、客觀。文獻、摘要本身具有指導、參考的作用,所以譯員在翻譯過程中應該時刻保持語言的嚴謹和標準,不得憑想象隨意添加和減少原文的涵義。此外,基于文獻一般記錄的都是科學知識或歷史事件等等,譯員要始終保持客觀的態度,不得根據主觀臆想來扭曲原文的意思。文獻翻譯涉及的領域比較多,要求譯員具備豐富的綜合知識和靈活的語言應用能力。

天譯時代翻譯公司 擁有一支專業、負責、高水平的翻譯隊伍。公司內部分工明確,各司其職,各個翻譯領域的劃分也非常明確。由于文獻類翻譯對譯員的要求比較高,公司通常會把這類翻譯交給經驗豐富、綜合素質比較高的譯員來負責,從而確保翻譯的質量和水準。
天譯翻譯有限公司的譯員具備扎實的中英文功底,擁有較強的語言表達能力和組織能力。每位譯員在自己擅長的領域都有著非常豐富的經驗,不僅通曉行業術語,更對特定行業的背景知識有著深刻的了解。為了保證譯文的質量,公司還安排專門的人員進行審校工作,以求讓譯文變得更加流暢、通順,符合目標語種的行文習慣。高效的翻譯工作平臺為公司的翻譯工作錦上添花,這款軟件可以幫助譯員更加高效地完成工作,不僅節省時間,還能避免一些低級錯誤。優秀的翻譯人才加上認真的審校人員,再配上專業的翻譯平臺,天譯翻譯公司定能為您提供一流的翻譯服務。

天譯時代翻譯公司是國內一流的本地化,口譯,筆譯服務商??偛吭O立在北京,以其豐富的人才資源,占盡天時地利的優勢,網羅了眾多技術領域的杰出人才。因此,有越來越多的政府機構、跨國公司及眾多企業,如:中國工程院、國家旅游局、寶馬、惠普、國際竹藤組織等順理成章地選擇了天譯時代作為他們的語言服務供應商。

天譯時代翻譯公司是由經國家工商行政管理局注冊登記的專業翻譯公司,具有十年翻譯行業管理經驗人事及海外留學人事共同創辦,云集全國各地國家級譯審、外籍專家、國外留學回國人員,各大科研院所的專業翻譯人員和多年翻譯經驗的外語專業人員約3000余名。其中核心譯員500余名,擅長的領域涉及商貿、銀行、金融與證券、法律合同與文獻、計算機、通訊與本地化、機械與化工、生物技術、生命科學與醫藥、交通、建筑與房地產等。

天譯時代重視建立長期的客戶關系,這成為我們合作的基礎,我們堅決抵制低價低質的惡性競爭,堅持“質量第一,以客戶為中心的服務理念”,為解決客戶在其作業處理過程中所遇到的問題提供完善的服務與解答。我們深知高新技術加專業服務才能更好的為各企業提供專業、高效的語言解決方案。因此,我們充分利用最廣泛的業界專業知識和技術,開發一系列的客戶專用工具來提高效率和節省成本。我們擁有行業領先的項目管理信息系統,功能強大的系統翻譯平臺,這些都為大項目的及時性和統一性提供了有力保障。

天譯時代致力于成為全球一流的語言服務供應商。全球企業走進中國、中國企業走向世界——選擇天譯時代。

 

本文由天譯時代翻譯公司原創發布,可學習參考,轉載請注明來源!

翻譯常見問題
  • 問題請問您公司的的翻譯質量可以保證嗎
    回答 天譯時代翻譯公司的翻譯工作全部由人工翻譯完成,譯員均有5年以上翻譯經驗,并長期從事相關專業翻譯,經驗豐富。在翻譯過程中,我們會隨時和客戶溝通,并隨時監控翻譯質量及進程,做到出現問題及時解決;所有的譯件均有專業的審校人員逐字逐句的校對,文字和專業雙重審核,并對其進行編輯。該過程將消除錯譯、漏譯、拼寫、...
  • 問題筆譯翻譯是怎么收費?
    回答?筆譯翻譯收費是按照字數統計方法均按中文稿計算,使用Microsoft Word 2000 菜單"工具"-"字數統計"-"字符數,不計空格"顯示的數字。每千字符為單位收費,不足千字按照千字收費。
  • 問題為何每家翻譯公司的報價不一樣
    回答大家都知道一分價格一分貨,有些翻譯公司靠軟件翻譯加人工修正,或不具備翻譯資質的公司為了搶占市場,惡意攪亂,以次充好,低價吸引客戶。更甚者一些淘寶翻譯公司無實體辦公室、無營業執照、無翻譯人員、無本經營以低價吸引客戶。天譯時代翻譯公司具有十多年的從業經驗,100%人工翻譯,以品質為先,不參與低價競爭,以翻譯...
  • 問題你們譯員團隊的資歷情況如何?
    回答翻譯公司的核心競爭力就是譯員的翻譯水平。天譯時代翻譯公司所有譯員均為大學本科以上學歷,80%為碩士研究生或博士研究生,大部分譯員均具有全國翻譯專業資格(水平)考試二級以上證書,具備5年以上不同專業背景的翻譯工作經驗,筆譯工作量超過500萬字以上,口譯工作量達每年50至100場大中型會議。翻譯審校團隊由從業10年以...
  • 問題你們是正規翻譯公司?
    回答是的,天譯時代翻譯公司公司是經國家工商管理部門批準備案并有認證資質、正規注冊的專業翻譯公司,公安局部、大使館、教育部均認可。
图木舒克| 黄冈| 怀化| 新沂| 河北石家庄| 洛阳| 厦门| 丽水| 南平| 莆田| 张家界| 黑龙江哈尔滨| 南通| 安吉| 邯郸| 四川成都| 海南| 六安| 台中| 肇庆| 巴音郭楞| 安徽合肥| 慈溪| 日喀则| 临夏| 芜湖| 惠州| 厦门| 遵义| 张家口| 郴州| 平潭| 临猗| 济南| 长垣| 莒县| 西双版纳| 洛阳| 鄂州| 高雄| 山西太原| 涿州| 三沙| 天长| 咸阳| 沭阳| 永康| 宿州| 果洛| 宣城| 宜昌| 本溪| 伊春| 大理| 泰州| 丽水| 北海| 招远| 益阳| 四川成都| 赵县| 扬中| 万宁| 宁德| 湘潭| 肥城| 韶关| 霍邱| 双鸭山| 常州| 忻州| 吴忠| 榆林| 镇江| 泸州| 永州| 黄冈| 灌南| 株洲| 肇庆| 马鞍山| 长兴| 鹰潭| 安康| 汕头| 安庆| 霍邱| 仙桃| 娄底| 桓台| 新疆乌鲁木齐| 贵港| 安阳| 乌海| 福建福州| 大庆| 铁岭| 西藏拉萨| 改则| 武威| 湖南长沙| 三河| 琼海| 鄂尔多斯| 东海| 雄安新区| 昌都| 楚雄| 宁国| 克拉玛依| 霍邱| 鞍山| 偃师| 南阳| 醴陵| 徐州| 禹州| 福建福州| 贵州贵阳| 湖州| 通化| 佛山| 滨州| 文昌| 大理| 四平| 吕梁| 阿拉尔| 菏泽| 垦利| 厦门| 三门峡| 如东| 锦州| 平潭| 佳木斯| 新余| 兴化| 阿拉善盟| 广西南宁| 澄迈| 博罗| 西双版纳| 和田| 信阳| 三沙| 广安| 德宏| 石嘴山| 安康| 山南| 瑞安| 芜湖| 绥化| 南安| 湖州| 阿勒泰| 山东青岛| 陇南| 巴中| 铁岭| 双鸭山| 东台| 牡丹江| 澳门澳门| 泰州| 图木舒克| 阿拉尔| 义乌| 潍坊| 怀化| 兴安盟| 定州| 南安| 日照| 朔州| 天门| 金华| 白银| 邳州| 临猗| 博尔塔拉| 大理| 安康| 大庆| 义乌| 阿勒泰| 浙江杭州| 毕节| 南通| 玉树| 聊城| 毕节| 文昌| 绍兴| 邹城| 珠海| 攀枝花| 琼中| 保亭| 辽源| 图木舒克| 舟山| 黄石| 黔南| 晋城| 辽源| 包头| 六盘水| 吴忠| 鹤岗| 金坛| 江门| 平潭| 丹阳| 宁国| 温州| 黔东南| 达州| 宜春| 芜湖| 长垣| 海门| 绵阳| 铁岭| 温岭| 温岭| 郴州| 永新| 中山| 改则| 海东| 赤峰| 慈溪| 珠海| 七台河| 兴化| 威海| 河池| 巢湖| 吐鲁番| 宜春| 阿勒泰| 澳门澳门| 吉林长春| 明港| 象山| 平凉| 汉中| 泸州| 南阳| 铜川| 西藏拉萨| 随州| 迁安市| 白山| 延边| 明港| 泉州| 台北| 禹州| 广元| 盘锦| 荆门| 枣阳| 张家界| 南平| 汉川| 滨州| 衡阳| 惠东| 万宁| 沭阳| 雅安| 醴陵| 永新| 海安| 宁波| 呼伦贝尔| 安庆| 抚顺| 驻马店| 海拉尔| 吐鲁番| 新沂| 长葛| 龙口| 任丘| 镇江| 曹县| 伊春| 柳州| 基隆| 宿州| 黄南| 茂名| 株洲| 葫芦岛| 温岭| 曲靖|